首页

新闻资讯

在与阿什拉夫的对抗中受伤，队报：查洛巴被诊断为脚踝扭伤

阿根廷中卫没有参加赛前最后一练，他选择保留体能，以便以最佳状态面对巴塞罗那<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102201458031372_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 正如《马卡报》此前报道的那样，关于库蒂-罗梅罗是否出战一直存在疑问，而他本人已经“亲手”解开了悬念：队友们完成对阵拜仁前的最后一练时，他留在健身房，只有卡多索还在旁边场地单独训练。这样一来，他的首发大概率要推迟到周日，届时巴塞罗那将做客大都会球场，上演一场榜首直接对话。需要指出的是，尽管这位阿根廷国家队队长已经获准出战，并随队前往瓦伦西亚，进入对阵莱万特的名单，但他目前还不足以在5天内连续应付两场如此高强度的比赛，而且都保持最佳状态。他当然可以在本周二对阵这支德国豪门时登场，但这可能会影响他面对巴萨时的身体状态。因此，考虑到他在球队中的重要性，采取“保守”方案的可能性更大，至少就首发而言，他会被留到周末。这样一来，库蒂继续和康复团队一起恢复，西蒙尼将迎来一次草地训练，科克将重新回到名单中，这是他对阵这支德国豪门时可能给出的主要变化。只是这次训练中，他没有透露自己心里的计划。 首发阵容有两个疑问 如此看来，西蒙尼在对阵拜仁时还有两个疑问：谁来顶替库蒂-罗梅罗，以及谁与巴勃罗-巴里奥斯搭档中场中路。就这一点而言，普比尔和勒诺尔芒都有可能出现在中卫位置上，这也要看马科斯-略伦特的位置——他是踢边后卫还是踢中场，正如他在科克缺阵时已经在多场欧冠比赛中做过的那样。

马卡：罗梅罗预计不首发战拜仁，留力战巴萨

在多特蒙德客场2-2战平拜仁慕尼黑后，施洛特贝克出现在媒体面前，用六分钟谈这场德甲焦点战时，他表现得几乎波澜不惊。多特蒙德队长显得信心十足，态度坚定，这并不让人意外，因为比赛过程和拿到的这个积分都说明了这一点。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102201346026642_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 但他的发言已经不只是对一场刚刚结束的比赛做即时分析。施洛特贝克似乎感觉到，多特蒙德本赛季能比过去几个赛季做到更多。“球队很强，”他表示，随后给出一个更多指向个人而非整体的解释：“我甚至觉得，有些球员都不知道自己有多强。”Goal.com的报道指出，施洛特贝克没有点名他指的是哪些队友。加杜无疑会是一个很好的猜测。无论是天赋、潜力，还是至今的进步，这名19岁的中卫都越来越像一笔真正的超值引援。多特蒙德若算上奖金，最多要为他支付2500万欧元。年仅19岁的加杜身高1.95米，已经具备相当强的优势。凭借出众的身体条件，他在一对一对抗中凶狠、强硬，也很难被撼动。想从这名高塔身上赢下一次对抗，绝非易事。加上他惊人的速度。德甲前八轮中，只有四名球员跑到过36公里/小时以上。加杜以36.55公里/小时排名第三，排在美因茨球员贝克尔（36.58公里/小时）之后，位列第一的是拜仁慕尼黑的阿方索-戴维斯（36.7公里/小时）。这名法国人很懂得利用这一优势。他有时提速快得惊人、爆发力极强，几乎没人能甩开他。他多次独自承担起多特蒙德的防线回追任务。已经能看到很多画面：加杜全速回追一名单刀直奔球门的对手，并将其拦下。他在有球状态下也在进步。加杜属于那种喜欢带球前插到中场和进攻三区、帮助球队形成人数优势的球员。起初，他并不总能找到正确平衡，传球有时也不够精准。现在，他更常找到线路，把球送到队友脚下。加杜在德甲的穿透性传球、铲抢和夺回球权等数据上都名列前茅。上周六谈到加杜在持球方面的进步时，体育总监奥勒-布克回答说：“完全是这样。我觉得他最近几周真的非常出色。事实上，他每周都在完善自己比赛中的一个方面。教练组和他的合作确实非常、非常细致。训练和分析一直都在进行。我觉得他的进步是一周比一周更明显。”主帅尼科-科瓦奇据称正在针对一些具体环节对加杜进行单独训练。根据一些消息，这种单独训练重点是他的站位和头球。技术层面上，他还有提升空间，尤其是在高空球处理上。到目前为止，加杜几乎还没有在进攻定位球中扮演决定性角色。对这名队内最高的球员来说，仍有大量潜力尚未释放。科瓦奇也希望他在身体层面拿出更多表现，他最近就这样说过：“加杜的成长非常好，进步也很明显。对他来说，这和所有年轻来到这里的球员一样：他们需要时间来成长，身体上也是如此。他走在正确的道路上，水平不错，但还不是我希望看到的那个水平。”到目前为止，加杜已经很好地适应了每周双赛的节奏，而他在萨尔茨堡还没怎么经历过这种强度。他已经出战了多特蒙德14场正式比赛中的13场，11次首发，其中9场踢满90分钟。本周末在慕尼黑，他踢了87分钟。两分钟后，他坐在替补席上目睹法比奥-席尔瓦完成了迟到的扳平。此前，在四后卫体系里客串右后卫的他表现非常出色。别忘了，这还是他第一次在慕尼黑踢这样一场重要比赛。5次铲抢、9次夺回球权、3次解围、8次对抗成功以及2次过人全部成功，这些数据相当亮眼。主要正是依靠加杜的速度和对抗能力，多特蒙德才能把防线整体前压，并在更靠前的位置逼抢拜仁慕尼黑。“他拥有令人难以置信的能力：身体、防守和对抗方面都是如此，”布克表示，“如果这些都能结合起来，他未来会让我们非常满意。”如果加杜继续在身体上变得更强，并延续当前的进步速度，他的未来问题可能会比现在想象得更快变得棘手。这名曾两次入选法国U21的球员与多特蒙德的合同签到2031年。以他的能力来看，他无疑非常适合英超。加杜的名字很快就可能首次出现在英格兰的转会传闻中。去年夏天，人们曾围绕目前状态挣扎的费利克斯-恩梅加可能离队展开大量猜测。外界当时认为，他会是下一个可能以1亿欧元离开多特蒙德的球员。但如果加杜继续这样踢下去，未来两人的竞争有一天可能会非常激烈。

施洛特贝克战拜仁后盛赞队友，Goal发文分析加杜特点

✋😝🤚 🔵 切尔西足球俱乐部切尔西足球俱乐部近日通过社交媒体发布了一张身穿球队主场战袍的球员宣传图。照片中，球员身着的切尔西队服胸前印有国际足联世俱杯冠军徽章，袖口点缀着纪念英格兰阵亡将士纪念日的虞美人花图案。作为英超联赛的老牌豪门，切尔西在经历赛季初的阵容调整后，正逐步寻求战术体系的稳定与竞技状态的提升。这名球员在镜头前展示的标志性庆祝动作，也体现了球队在赛场内外的精神面貌。对于目前的蓝军而言，在密集的联赛赛程中保持稳定性至关重要，主教练马雷斯卡率领的这支年轻队伍，正力争在英超积分榜上占据更有利的位置，以确保能够在本赛季后续竞争中向欧战资格发起冲击。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/news/20261102/content/2117225217907163601/cover/HWHTl2bWoAAEami.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

✋😝🤚

北京时间3月18日，欧冠1/8决赛次回合，切尔西0-3巴黎圣日耳曼。据《队报》报道，在本场比赛中，切尔西球员查洛巴遭遇脚踝扭伤。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020260318084109037251_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 切尔西的伤病名单每天都在不断增加。在对阵巴黎圣日耳曼的比赛中，里斯-詹姆斯、科尔维尔和古斯托均因伤缺阵，如今，切尔西主帅罗塞尼尔又失去了另一名防线球员。在与阿什拉夫的对抗中，查洛巴无法站起，被担架抬出场（第83分钟）。这位英格兰球员被诊断为脚踝扭伤。【上咪咕独家看英超】

阿诺德：到皇马后队友一直帮助我融入，现在基本交流已没问题

2场轰8球！欧冠卫冕冠军踢疯了，超级门将一战封神：9次神扑0丢球

据知名记者迪马济奥消息，对齐沃来说是个好消息：帕瓦尔完成了整堂训练，与队友一起训练。劳塔罗则继续单独训练。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194102064663_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 国际米兰迎来好消息，帕瓦尔回归合练。事实上，这名法国后卫从今天训练一开始就和全队一起训练，昨天他还只完成了部分合练（相关消息见此）帕瓦尔在10月16日因右大腿内收肌不适停下训练，随后错过了5场比赛，其中包括意甲对博洛尼亚、佛罗伦萨、威尼斯和AC米兰，以及欧冠对顿涅茨克矿工。劳塔罗-马丁内斯则继续单独训练。这名阿根廷人先进入场地向队友和工作人员打了招呼，随后继续进行个人训练。

迪马济奥：帕瓦尔回归合练，劳塔罗继续单独训练

全市场消息，迪马尔科仍是国际米兰的象征之一，但在德比中坐上替补席、让身体状态都不在最佳的卡洛斯-奥古斯托首发，只是说明他已经不再是绝对主力的众多迹象之一。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194055086447_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 去年打出惊艳赛季后，这名左路球员本赛季至今表现明显低于国际米兰上下对他的期待。 续约话题 迪马尔科的合同还没有续约，尽管各方一再重申希望继续合作，但这名1997年出生球员的要求是按绝对主力来谈。双方存在分歧，但巴钦并不着急，因为国际米兰可以选择将合同延长到2028年，从而为谈判争取一些时间，或者在必要时以合适的价格出售他。 两名年轻人蓄势待发 奥克特里从不掩饰自己以年轻球员和青训出品成长为核心的政策。因此，马泰奥-科基和马蒂亚-马雷洛都值得为未来重点关注：2007年出生的科基目前租借在帕多瓦，但已经为国际米兰完成首秀；2008年出生的马雷洛则正在U23队积累经验，外界甚至将他与迪马尔科相提并论，而迪马尔科如今已不再是左路的绝对主人。

全市场：迪马尔科续约僵持，已不是国米左路绝对主力

罗马诺在其视频频道的一段视频中，就AC米兰在续约和1月转会窗上的下一步动作给出更新。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194051049540_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马诺表示：“合同层面也有很多工作要做。下一位续约的将是拉比奥。AC米兰正在全力推进这份签约。拉比奥是AC米兰聪明运作的代表。俱乐部想把他牢牢留住。然后是转会市场。AC米兰希望带着明确目标出手。今夏没能签下的后卫，可能会在1月到来。贡萨洛-伊纳西奥这个名字我上周就提过，我还会继续提。他仍然是非常受欢迎的人选。还有其他候选人，但后卫位置对AC米兰来说是个话题，事情不会就此结束。我预计还会有一笔前场引援，AC米兰肯定还会做点别的，不只是后卫。”

罗马诺：米兰重点工作是续约拉比奥，冬窗预计还会有前场引援

在《Pressing》节目中，大家讨论了国际米兰输给AC米兰的德比，桑德罗-萨巴蒂尼和法布里齐奥-比亚辛展开了你来我往的交锋。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194036048404_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 萨巴蒂尼：“有些对位，AC米兰全都赢了。莫德里奇-恰尔汗奥卢没得比，拉比奥-巴雷拉简直像在玩另一项运动，迈尼昂和马丁内斯，一个什么都能扑，另一个不行。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194039012668_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 比亚辛：“还有一个对决他还没赢，那就是积分榜上的较量。”

萨巴蒂尼：米兰在德比战多个对位优于国米，尤其是中场和门将

在《威尼托信使报》今日版的版面上，记者贾恩卡洛-帕多瓦恩在德比失利后严厉批评了国际米兰和齐沃。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194028040944_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “我希望有人记得我两周前写过什么，尤其是我上赛季反复说过什么。也就是，国际米兰的阵容强到足以赢得意甲冠军，尽管有齐沃。至于本赛季，我也一直强调，国际米兰迟早会无法追回自己在比赛开局阶段反复落后的差距。”“这场德比在结果和表现上都证明我说得没错。面对AC米兰，齐沃在一年半里第一次放弃西蒙尼-因扎吉沿用已久的3-5-2，改打缺乏演练、也毫无说服力的3-4-2-1。支持他的人此前一直说他会做出一些改变，也许是为了给球队打上自己的印记，但效果令人失望：马库斯-图拉姆孤立无援，中场单调而且容易预判，防线则暴露在对手每一次冲击之下。”“我仍然认为，齐沃还是一名不够成熟的教练，不太擅长德比和强强对话（他几乎场场都输），在欧冠也完全没有竞争力（去年被博德闪耀淘汰，今年三场已经输了两场）。他在管理意甲最豪华阵容的资源上，恐怕也有些问题，不过更衣室对他是全力支持的。联赛首败虽然和德比失利一样痛苦，但目前还不足以让他被推上审判台；不过，这显然是一次让人不舒服、也让人沮丧的失足。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194031068372_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

记者：齐沃不是成熟教练，德比和强强对话几乎场场都输

《米兰体育报》今天报道，距离意大利足协主席竞选候选人报名截止还有三天，但这场选举似乎已基本确定将是乔瓦尼-马拉戈和阿德里亚诺-加利亚尼之间的二选一。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102194017027479_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 现任意大利足协临时主席马拉戈目前得到意甲11家俱乐部支持，分别是博洛尼亚、佛罗伦萨、弗罗西诺内、热那亚（此前已经为加利亚尼签字，但后来以“俱乐部意愿发生变化”为由要求撤销）、莱切、蒙扎、那不勒斯、帕尔马、罗马、都灵和乌迪内斯。前米兰高管加利亚尼则得到亚特兰大、科莫和国际米兰支持，而卡利亚里、尤文图斯、拉齐奥、AC米兰、萨索洛和威尼斯这6家俱乐部尚未决定支持谁。过去几小时，卡利亚里、萨索洛和威尼斯联合发表声明：“卡利亚里俱乐部、萨索洛俱乐部和威尼斯俱乐部认为，在意大利足协主席选举前，就意大利足球的规划和前景展开讨论十分重要。三家俱乐部目前尚未表态支持任何候选人，希望在明确立场前进一步了解足协未来的提案。三家俱乐部同时重申对阿德里亚诺-加利亚尼和乔瓦尼-马拉戈的尊重，两人都是公认有威望且经验丰富的人物。俱乐部认为，了解各自方案的重点、提出的改革以及落实方式至关重要。基于这一出发点，他们愿意与两人展开开放而建设性的交流，以维护整个意大利足球运动的利益。”

意媒：马拉戈获11队支持，加利亚尼仅3队

哈维-阿隆索称赞拉维亚在切尔西2-0战胜曼联的比赛中表现出色，认为这名中场最近几周信心和状态都在提升。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102193112019216_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿隆索对这名球员赞不绝口。拉维亚在伤病问题困扰切尔西生涯后，近期影响力不断提升。“这是一次顶级表现。过去三周里，我看到的是状态正佳的拉维亚。他感觉很好，也很自信，”阿隆索说。“从中场球员的角度看，他的表现非常全面。他做了很多出色的事情，我为他高兴。他值得得到极高的认可。”拉维亚在对曼联的首粒进球中发挥了重要作用，他在中场夺回球权后将球分给摩根-罗杰斯，后者带球突进，轻巧挑射越过拉门斯破门。这只是这名比利时球员多次亮眼发挥中的一次，他在控球时的沉稳以及串联防守和进攻的能力吸引了主教练的注意。“他很多事情都做对了。他一直在连接防线和进攻球员，能够改变比赛节奏，做出了很多正确决定，表现非常有活力，也很有竞争性。“所以我认为，不只是这场比赛，而是过去两三周，他一直踢得很好，我为他感到非常高兴。”对阿隆索来说，拉维亚还能连续第二场踢满90分钟同样令人欣喜。他在周三安菲尔德与利物浦的卡拉宝杯比赛中也打满了全场。亨德森因病缺阵，这名比利时球员继续与凯塞多搭档，切尔西在中场休息后接管比赛时，他看不出任何疲态。阿隆索认为，拉维亚信心的提升，是他能够应对连续比赛强度的关键。“我们知道亨德森身体不太舒服，也知道拉维亚感觉更好、更强壮，也更有自信，能够踢更多时间、承担更多负荷。“而且他从在安菲尔德打满全场，到不到72小时后又用这样的方式、这样的精力踢曼联。有时大脑比腿更重要，而现在他的头脑处在一个很好的状态。”对拉维亚来说，这又是积极的一步。切尔西希望延续周六取胜的势头，而他的表现也给阿隆索带来了不少鼓舞。

阿隆索：我看到的是状态正佳的拉维亚，他的表现真的非常全面

进球网消息，仅仅在阿森纳1-0有争议战胜利物浦后的几个小时，社媒上就掀起了愤怒风暴。此前一段视频流出，画面显示阿森纳后卫加布里埃尔在中场休息时与当值主裁安迪-马德利有说有笑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102193105025542_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿森纳凭借哈弗茨上半场的制胜球锁定了这场焦点战，领先英超榜首的优势扩大到3分，但比赛并不缺少重大的裁判争议。第21分钟，利物浦觉得自己被剥夺了一个明显的点球。当时阿森纳后卫廷贝尔在禁区内一次传中时，明显拉拽了前锋伊萨克的球衣。前裁判马克-哈尔西对《太阳报》表示，这次动作构成“明显的点球”，因为它阻止了一次干净的得分机会。利物浦主帅伊劳拉也持相同看法，他愤怒地说：“说实话，我们本该让球员直接倒地，因为否则裁判根本不会吹点球。亚历克斯当时很诚实，也想去碰到球，所有人都清楚地看到了明显的拉拽。”虽然点球争议正闹得沸沸扬扬，球迷又注意到球员通道里另一幕更显眼的画面：中场休息时，加布里埃尔和马德利看起来有说有笑，随后这名巴西后卫还与裁判击拳致意，才重新走回球场。利物浦球迷在社媒上炸开了锅。一名球迷写道：“很明显，这名裁判有偏爱的球员。利物浦被吹掉了一个非常明显的点球。”另一人说：“已经不能更明显了。”第三人评论道：“他不该在这种时候开玩笑。”相反，也有人为裁判辩护，认为这张照片并无恶意。一人讽刺地写道：“在通道里笑了一下，突然所有人都成了肢体语言专家。”另一人补充说：“裁判现在连和球员说话的权利都没有了吗？这根本没什么问题。”另一方面，阿森纳球迷也觉得有些判罚对自己不利。利物浦球员尼奥尼在第1分钟一次鲁莽铲抢厄德高时逃过了警告，之后他又在对哈弗茨的一次铲抢中躲过了第二张黄牌。这场焦点战最终以裁判争议收场，而且这场争议恐怕不会很快平息。

球迷谈加布里埃尔和裁判碰拳：球员和裁判互动很正常，没问题

据《马卡报》统计，于纳尔如今已是赫塔费在西甲历史上的第三射手<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102193045017364_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赫塔费本轮取胜，科利塞姆球场也见证了历史时刻。面对塞维利亚，于纳尔先将比分扳平，但博尔达拉斯的球队最终还是凭借马丁-萨特里亚诺和奥雷尔-曼加拉的进球拿下比赛。于纳尔凭借周日这粒进球，已为赫塔费在西甲打进36球。重返科利塞姆球场后，他有望改写历史，不过还得先超过马约拉尔。因为在第二段效力赫塔费期间，于纳尔在西甲只进了2球，目前距离这位来自帕尔拉的前锋、土耳其人的锋线搭档还有2球差距。马约拉尔以38球独居赫塔费队史西甲射手榜首位，此外还领先同样打进36球的安赫尔-罗德里格斯，以及现任赫塔费B队主帅马努-德尔-莫拉尔；后者曾在榜首位置上待了10年，当时他打进了37球。此外，杰内在赫塔费西甲拿到第100场胜利，成为队史第一位达成这一成就的球员。排在他身后的是戴维-索里亚（91场）、阿兰巴里（79场）、达米安-苏亚雷斯（77场）和哈梅-加维兰（66场）。

36球，于纳尔成为赫塔费队史西甲第三射手

在西班牙传出消息后，瑞士天空体育也提到，巴塞罗那重新燃起了对巴斯托尼的兴趣。这名1999年出生的中卫去年夏天就曾长期出现在巴萨的引援名单上，但始终没有真正出手，据说是因为弗里克对他的特点心存顾虑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261102193039044002_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 瑞士天空体育的报道宣称，如今巴萨与巴斯托尼的代表仍在接触，俱乐部最近也重申了准备发起新一轮攻势的意愿。去年夏天，巴塞罗那一度已经和他谈得很深入，甚至与这名27岁的球员达成了合同协议，他当时承诺签下一份直到2031年6月的合同，但德国教练随后改变了主意。天空体育称，巴斯托尼的经纪人从未与巴萨断过联系。各方多次沟通中传递的信息一直很明确：如果巴斯托尼有一天离开国际米兰，巴塞罗那会是他最优先的去处。球员本人也没有排除这种可能。他愿意重新开启谈判，但希望得到切实的竞技保障。尤其是，他想直接和弗里克谈谈，弄清自己在巴萨计划中的具体角色，并确认自己确实是这位德国教练的优先目标。巴萨如今希望在接下来的几个月里重新推动这笔谈判。俱乐部计划继续与球员代表会面，评估他的立场并推进讨论。不过，巴塞罗那还得更进一步，直接联系国际米兰管理层。米兰方面立场依旧强硬：国米仍坚持要价7000万欧元，才会考虑放走这名主力中卫。这个数字不小，但似乎没有削弱巴萨的兴趣。与此同时，国际米兰已经联系了巴斯托尼的经纪人，并递交了首份续约报价，但这份报价据称被这名意大利后卫的代表认为不够。接下来要看国米是否愿意在财政上做出重大让步，留下这名合同还有18个月、将在2028年6月到期的球员。